Tärkeää tietoa
Valitse luettelosta nykyinen sijaintisi:
Valitse luettelosta asuinmaasi:
Ei pääsyä
Suunniteltuun antiin sovelletaan Suomen lakia. Endomines Finland Oyj:n (“Yhtiö“) osakkeiden tai suunnitellun annin rekisteröimiseksi tai osakkeiden yleisölle tarjoamiseksi missään muualla kuin Suomessa tai Ruotsissa ei ole ryhdytty minkäänlaisiin toimenpiteisiin. Osakkeita ei saa suoraan tai välillisesti tarjota, myydä, myydä edelleen, siirtää tai toimittaa sellaisissa valtioissa tai hallintoalueilla tai muutoin olosuhteissa, joissa se olisi lainvastaista tai edellyttäisi muun kuin Suomen lain mukaisia toimia, mukaan lukien Yhdysvallat, Australia, Kanada, Hongkong, Japani, Uusi-Seelanti, Singapore ja Etelä-Afrikka. Suunniteltuun antiin liittyviä asiakirjoja, mukaan lukien esiteasetuksen ((EU) 2017/1129, muutoksineen) mukainen esite, ei saa toimittaa henkilöille edellä mainittuihin maihin eikä niitä saa jäljentää millään tavoin. Yhtiö edellyttää, että kyseiset henkilöt hankkivat asianmukaiset tiedot näistä rajoituksista ja noudattavat niitä. Yhtiöllä tai Yhtiön edustajilla ei ole minkäänlaista oikeudellista vastuuta tällaisista rikkomuksista riippumatta siitä, ovatko tällaiset rajoitukset mahdollisten sijoittajien tiedossa vai eivät. Yhtiö pidättää itsellään oikeuden, omassa yksinomaisessa päätösvallassaan, hylätä minkä tahansa osakkeen merkinnän, jonka Yhtiö uskoo aiheuttavan lain, säännön tai määräyksen rikkomisen tai rikkomuksen.
Tärkeää tietoa
Tärkeää: Teidän tulee lukea seuraavassa esitetty ennen kuin jatkatte eteenpäin.
Seuraavassa esitetty soveltuu tämän sivun jäljessä esitettäviin tietoihin, minkä vuoksi teidän tulee lukea huolellisesti ja hyväksyä tässä esitetty ennen tämän sivun jäljessä esitettävien tietojen lukemista, niihin siirtymistä tai niiden muuta hyödyntämistä.
Tätä verkkosivua ja tällä verkkosivulla olevaa tietoa ei ole tarkoitettu, eikä verkkosivulle tule siirtyä, eikä tällä verkkosivulla olevaa tietoa tule levittää tai välittää henkilöille, jotka asuvat tai oleskelevat Yhdysvalloissa (mukaan lukien sen alueet ja hallintoalueet, “Yhdysvallat”), Australiassa, Kanadassa Hongkongissa, Japanissa, Uudessa-Seelannissa, Singaporessa tai Etelä-Afrikassa, eivätkä ne muodosta tarjousta myydä tai tarjouspyyntöä ostaa tai hankkia Endomines Finland Oyj:n (“Yhtiö“) osakkeita, oikeuksia tai muita arvopapereita Yhdysvalloissa, Australiassa, Kanadassa, Hongkongissa, Japanissa, Uudessa-Seelannissa, Singaporessa tai Etelä-Afrikassa tai missään muussa maassa, jossa se olisi kyseisen maan lakien tai määräysten vastaista.
Yhtiön arvopapereita, joihin viitataan tässä verkkosivujen osiossa (“Arvopaperit”) ei ole eikä tulla rekisteröimään Yhdysvaltain vuoden 1933 arvopaperilain (muutoksineen, “Yhdysvaltain arvopaperilaki”) mukaisesti eikä niitä saa tarjota tai myydä Yhdysvalloissa rekisteröinnin puuttuessa, paitsi Yhdysvaltain arvopaperilain rekisteröintipoikkeuksen soveltuessa tai transaktiossa, joihin ei sovelleta Yhdysvaltain arvopaperilain rekisteröintivaatimuksia, ja soveltuvan Yhdysvaltain osavaltion tai alueen lainsäädännön puitteissa.
Suunniteltuun antiin sovelletaan Suomen lakia. Yhtiön osakkeiden tai suunnitellun annin rekisteröimiseksi tai osakkeiden yleisölle tarjoamiseksi missään muualla kuin Suomessa tai Ruotsissa ei ole ryhdytty minkäänlaisiin toimenpiteisiin. Osakkeita ei saa suoraan tai välillisesti tarjota, myydä, myydä edelleen, siirtää tai toimittaa sellaisissa valtioissa tai hallintoalueilla tai muutoin olosuhteissa, joissa se olisi lainvastaista tai edellyttäisi muun kuin Suomen lain mukaisia toimia, mukaan lukien Yhdysvallat, Australia, Kanada, Hongkong, Japani, Uusi-Seelanti, Singapore ja Etelä-Afrikka. Tällä verkkosivulla olevia asiakirjoja, mukaan lukien esiteasetuksen ((EU) 2017/1129, muutoksineen) mukainen esite, ei saa toimittaa henkilöille edellä mainittuihin maihin eikä niitä saa jäljentää millään tavoin. Yhtiö edellyttää, että kyseiset henkilöt hankkivat asianmukaiset tiedot näistä rajoituksista ja noudattavat niitä. Yhtiöllä tai Yhtiön edustajilla ei ole minkäänlaista oikeudellista vastuuta tällaisista rikkomuksista riippumatta siitä, ovatko tällaiset rajoitukset mahdollisten sijoittajien tiedossa vai eivät. Yhtiö pidättää itsellään oikeuden, omassa yksinomaisessa päätösvallassaan, hylätä minkä tahansa osakkeen merkinnän, jonka Yhtiö uskoo aiheuttavan lain, säännön tai määräyksen rikkomisen tai rikkomuksen.
Siirtyäksenne suunniteltua antia koskeviin tietoihin tulee teidän hyväksyä seuraava:
(i) Olen lukenut ja ymmärtänyt edellä mainitut ohjeet ja rajoitukset ja hyväksyn ne itseäni sitoviksi.
(ii) Asuinpaikkani ei ole enkä tällä hetkellä ole Yhdysvalloissa, Australiassa, Kanadassa, Hongkongissa, Japanissa, Uudessa-Seelannissa, Singaporessa tai Etelä-Afrikassa.
(iii) Mikäli asuinpaikkani on muussa maassa kuin Suomessa tai olen tällä hetkellä muualla kuin Suomessa, olen hankkinut asianmukaiset tiedot rajoituksista, jotka koskevat näiden tietojen jakelua sekä osallistumistani suunniteltuun antiin ja sitoudun noudattamaan niitä.
Listautumisanti lyhyesti
Järjestämme 13 miljoonan euron listautumisannin (”Listautumisanti”) vauhdittaaksemme malminetsintää Karjalan kultalinjalla. Listautumisannilla haluamme mahdollistaa laajamittaiset etsintäkairaukset Karjalan kultalinjalla sekä luoda edellytykset tulevaisuuden kasvulle ja aiemmin julkistetun uuden strategiamme toteuttamiselle.
Lisäksi listautumisannin tavoitteena on laajentaa omistuspohjaamme, lisätä Endominesin tunnettuutta sijoittajien keskuudessa sekä vahvistaa pääomarakennettamme mahdollistaen myös vieraan pääoman ehtoisten rahoitusratkaisujen monipuolisemman hyödyntämisen tulevaisuudessa.
Yhtiöesittelymme 30.11.2022
Toimitusjohtajalta
”Olemme saavuttaneet paljon tämän vuoden aikana. Yhtiöllämme on selkeä strategia ja siihen liittyvät tavoitteet. Strategiamme peruskiven muodostaa Pampalon alueen kullantuotanto ja aluetta ympäröivät kultaesiintymät. Taloudellinen tilanteemme on vakaa, organisaatiomme on vahva, tuotantomäärämme kasvussa ja tuloksemme on parantunut merkittävästi.
Nyt haemme rahoitusta eritoten kasvustrategiamme toteutukseen. Tämä liittyy Karjalan kultalinjan pitkän tähtäimen hyödyntämiseen ja mahdollisuuteen ottaa yhtiönä harppaus suurempaan kokoluokkaan. Alueella on hyvin paljon potentiaalia ja se perustuu konkreettisin, jo tehtyihin tutkimuksiin sekä todennettuihin esiintymiin. Tarkoituksemme on tehdä vastuullista, vakaan kasvun liiketoimintaa, joka ottaa huomioon vaikutuksemme ympäristöön ja ihmisiin.
Käynnistyvän Listautumisannin lisäksi olemme päättäneet siirtää kotipaikkamme Ruotsista Suomeen. Uskomme vahvasti sen tuovan hyötyä osakkeenomistajillemme ja korostavan osaltaan uuden strategiamme painopistettä, suomalaista kultaa. Toivotamme sekä nykyiset, että uudet omistajat tervetulleiksi mukaan rakentamaan seuraavien vuosien Endominesia.”
Kari Vyhtinen Toimitusjohtaja, Endomines
Tärkeää tietoa listautumisannista
Listautumisannissa tarjoamme osakkeenomistajien merkintäetuoikeudesta poiketen yhteensä alustavasti enintään 2 600 000 uutta osaketta yleisölle merkittäväksi Ruotsissa ja Suomessa (”Uudet Osakkeet”). Endomines Finlandin hallitus voi ylimerkintätilanteessa kasvattaa Listautumisannissa tarjottavien Uusien Osakkeiden lukumäärää enintään 1 000 000 Uudella Osakkeella (”Lisäosake-erä”). Jos Lisäosake-erä käytetään täysimääräisesti, voi tarjottavien Uusien Osakkeiden lukumäärä olla yhteensä enintään 3 600 000 osaketta.
• Listautumisanti koostuu (i) Uusista Osakkeista yleisöannissa yksityishenkilöille ja yhteisölle Ruotsissa ja Suomessa (”Yleisöanti”); (ii) Uusista Osakkeista Endomines Finlandin vakituisille työntekijöille sekä Endomines Finlandin johdolle ja hallitukselle (”Henkilöstöanti”); sekä Uusista Osakkeista instituutioille Euroopan talousalueella ja Yhdistyneessä kuningaskunnassa (”Instituutioanti”).
• Listautumisannin merkintähinta on 5,00 euroa Uudelta Osakkeelta Yleisöannissa ja Instituutioannissa. Henkilöstöannin osakekohtainen merkintähinta on 10 prosenttia alhaisempi kuin merkintähinta eli 4,50 euroa Uudelta Osakkeelta.
• Yhtiö pyrkii keräämään Listautumisannilla noin 13 miljoonan euron bruttovarat perustuen tarjottavien Uusien Osakkeiden lukumäärään (2 600 000 Uutta Osaketta ilman Lisäosake-erää). Listautumisannista saatavat varat Yhtiö aikoo käyttää strategiansa toteuttamiseen ja erityisesti malminetsintään Karjalan kultalinjalla, pääomarakenteensa vahvistamiseen sekä yleisiin liiketoiminnan tarpeisiin.
• Yhtiön hallitus voi ylimerkintätilanteessa kasvattaa Listautumisannissa tarjottavien Uusien Osakkeiden lukumäärää enintään 1 000 000 Uudella Osakkeella. Jos Lisäosake-erä käytetään täysimääräisesti, voi tarjottavien Uusien Osakkeiden lukumäärä olla yhteensä enintään 3 600 000 osaketta.
• Yleisöannissa ja Henkilöstöannissa merkintähinta on maksettava rahassa. Instituutioannissa merkintähinta on maksettava joko rahassa ja/tai kuittaamalla yhtä tai useampaa yhdestä Endomines Finlandin liikkeeseen laskemista vaihtovelkakirjalainoista, sisältäen korot ja mahdolliset maksamattomat lainan järjestelykulut.
• Listautumisannissa liikkeeseen laskettavat Uudet Osakkeet (ilman Lisäosake-erää) vastaavat noin 38,9 prosenttia kaikista Yhtiön osakkeista (mukaan lukien Sulautumisvastikkeena (kuten määritelty alla) annettavat osakkeet) ja niiden tuottamasta äänimäärästä ennen Listautumisantia ja noin 28,0 prosenttia osakkeista ja niiden tuottamista äänistä Listautumisannin jälkeen edellyttäen, että kaikki Listautumisannissa alustavasti tarjotut Uudet Osakkeet merkitään täysimääräisesti ilman Lisäosake-erää ja 38,8 prosenttia osakkeista ja niiden tuottamista äänistä edellyttäen, että Lisäosake-erä käytetään täysimääräisesti.
• Ylimerkintätilanteessa Endomines Finlandin hallituksella on oikeus allokoida Uusia Osakkeita ennen muita merkinnän tehneitä merkitsijöitä (i) merkinnän tehneille Endomines AB:n (kuten määritelty alla) osakkeenomistajille, jotka on merkitty 28.11.2022 Euroclear Sweden AB:n ylläpitämään Yhtiön osakasluetteloon, ja joille pyritään takaamaan allokaatio nykyisen omistuksen suhteessa, sekä sen jälkeen (ii) ennakkomerkintäsitoumuksen antaneille merkitsijöille.
- Joensuun Kauppa ja Kone Oy, Mariatorp Oy, Wipunen varainhallinta Oy, Sijoitusrahasto Zenito Silver and Gold sekä eräät muut sijoittajat ovat marraskuussa 2022 sitoutuneet merkitsemään listautumisannissa uusia osakkeita käyttämällä merkinnän maksuun rahaa ja/tai vaihtovelkakirjalainoja nimellisarvoon kertyneine korkoineen ja palkkioineen yhteensä noin 12,2 miljoonan euron arvosta ehdolla, että Endomines Finlandin osakkeen merkintähinta on enintään Endomines AB:n osakkeen päätöskurssi listautumisannista päättämistä edeltävänä kaupankäyntipäivänä Nasdaq Helsinki Oy:n pörssilistalla.
- Listautumisanti toteutetaan sulautumisen yhteydessä ehdollisena emoyhtiön, Endomines AB (publ):n ja Endomines Finland Oyj:n (”Endomines” tai ”Yhtiö”) sulautumisen täytäntöönpanolle.
-
Endominesin strategia ja keskipitkän aikavälin tavoitteet
- Endomines AB julkisti 18.8.2022 uudistetun strategian, jonka toteutus aloitettiin syksyllä 2022 käynnistämällä malminetsintä Karjalan kultalinjalla ja tuotanto itäpuolen avolouhoksella. Yhtiö julkaisi 13.10.2022 uuden strategian mukaiset keskipitkän aikavälin operatiiviset tavoitteet, jotka ovat:
- • Yli 1 miljoonan unssin kultamineralisaatio määritetty vuoden 2025 loppuun mennessä;
• Vuosittainen kullantuotanto 20 000 unssin tasolla Pampalossa vuoden 2024 loppuun mennessä;
• Operatiivinen tehokkuus ja taloudellinen tulos hyvällä tasolla suhteessa verrokkiyhtiöihin;
• Kumppanuussopimus Yhdysvalloissa sovittu vuoden 2023 loppuun mennessä; ja
• ESG-asioissa kaivosalan johtavien yritysten joukossa.
-
Endominesin vahvuudet
- • Korkea potentiaali löytää yli 1 miljoonan unssin kultaesiintymä Karjalan Kultalinjalla
• Uudistettu strategia, jossa keskiössä on vastuullinen kullantuotanto Suomessa ja Yhdysvaltojen markkinalla siirrytään yhteistyömalliin
• Vapaa kapasiteetti Pampalon rikastamolla mahdollistaa toiminnan laajentamisen muille tunnetuille kultaesiintymille Karjalan Kultalinjalla
• Uusi johtoryhmä, jolla on pitkä kokemus kaivostoiminnasta ja sitoutuneiden osakkeenomistajien vahva tuki
• Vastuullinen tuotantoprosessi ja kunnianhimo olla johtavien kaivosyhtiöiden joukossa ESG-asioissa
• Kullan tasainen kysyntä ja mahdollisuus myydä Pampalon kultaa suoraan kuluttajille
Tärkeitä päivämääriä
-
30.11.2022 Listautumisannin merkintäaika alkaa
-
09.12.2022 Listautumisannin merkintäaika päättyy
-
13.12.2022 Listautumisannin tulos julkistetaan
-
19.12.2022 Listautumisannissa annetut Osakkeet kirjataan sijoittajien arvo-osuustileille (arvio)
-
20.12.2022 Osakkeiden kaupankäynti Nasdaq Helsingin pörssilistalla alkaa
Endomines lyhyesti
Endomines on kaivos- ja malminetsintäyhtiö, joka keskittyy pääasiassa kultaan. Endomines harjoittaa kaivostoimintaa Pampalon kaivoksella Ilomantsissa ja malminetsintätoimintaa Karjalan kultalinjalla Itä-Suomessa. Endomines omistaa myös oikeudet useisiin kultaesiintymiin Idahossa ja Montanassa Yhdysvalloissa, missä Endominesin tavoitteena on jatkaa kehitystyötä kumppanuussopimusten kautta.
Tiedotteet
-
13.12.2022 Endomines Finland Oyj:n listautumisanti on ylimerkitty ja listautuminen toteutetaan suunnitellusti
-
28.11.2022 Finanssivalvonta on hyväksynyt Endomines Finland Oyj:n esitteen ja Endomines Finland Oyj hakee osakkeidensa listausta Nasdaq Helsinki Oy:n pörssilistalle
-
28.11.2022 Endomines Finland Oyj aloittaa listautumisannin ja julkistaa listautumisannin ehdot
-
24.11.2022 Endomines Finland suunnittelee listautumisantia vauhdittaakseen malminetsintää Karjalan kultalinjalla